データ入力

Data entry

大規模・多言語でも、品質がぶれないDTP制作。

紙媒体の電子化からDTP制作、電子マニュアル・HTML化まで、マニュアルデータの整備・活用を支援します。過不足のない体制で、安定した品質と運用性を両立。
大規模案件でも無理なく回せる、現実的なDTP制作をご提供します。

設計された構成・ルールを正確に理解し、レイアウト・スタイルとして再現・維持します。
基準書やテンプレート支給の場合はその再現、無ければお客様の要望を再現します。
改訂や増ページが発生しても、構造が崩れない形で展開します。

複数名体制・標準化された制作ルールにより、担当者が変わっても品質がぶれない運用を実現しています。
長期案件や継続改訂でも、安定した品質を維持します。

原稿受領から組版、校正、修正までの工程を整理し、手戻りや再作業を最小化。
既存の運用を活かしながら、効率的に進行できる体制です。

現場での利用を前提とした視認性・可読性を重視。紙マニュアルでも迷わず使えるレイアウトを提供します。

※ライティング・翻訳と連携した一貫制作にも対応可能

紙マニュアルとしての視認性・可読性を重視したDTP制作に加え、電子マニュアルへの展開にも対応しています。
既存の紙マニュアルを活かしながら、HTML形式などへの変換を行い、PC・スマートフォン・タブレットなど、さまざまな環境で閲覧可能な形で提供します。

販売店・特約店様向けパーツリストを紙媒体ではなくWeb版として作成。コンテンツのXMLデータベース化により注文システムとも連携させました。

紙媒体として制作していた機関誌の内容をWeb 化し、Webサイトとして公開しました。

オーサリングツールMadCap FLAREを使用して、電子マニュアルと冊子マニュアルをワンソースで制作しました。

品質を最優先に、各工程で丁寧に確認を行い、高品質なデータをお届けします。

大規模案件から継続改訂まで、安定して運用できるDTP制作をご提案します。既存マニュアルの改善や電子化にも対応しております。
まずはお気軽にご相談ください。